# Cyfraddau a lwfansau - DIY Accounting Submit

Source: https://submit.diyaccounting.co.uk/cy/rates.html

## Cyfrifiannell

Math o fusnes Hunangyflogedig Cwmni cyfyngedig

Blwyddyn dreth

Diwedd y cyfnod cyfrifyddu (y cyfnod yw’r deuddeg mis cyn hynny)

Incwm ar gyfer y cyfnod (£)

Treuliau ar gyfer y cyfnod (£)

Rhowch incwm a threuliau heb TAW. Mae pob traul yn cael ei thrin fel un ar y gyfradd safonol.

Milltiroedd busnes mewn car

Offer a brynwyd yn y cyfnod (£)

Y brif gronfa a ddygwyd ymlaen (£)

Lwfans Personol (£)

Cwmnïau cysylltiedig

Wedi cofrestru ar gyfer TAW

Cynllun TAW Safonol Cynllun Cyfradd Unffurf

Cyfradd unffurf (%)

Didyniadau Cynllun y Diwydiant Adeiladu

Statws CIS

Llafur a dalwyd o dan CIS (£)

TAW i’w thalu

Lwfans milltiroedd

Lwfansau cyfalaf

Elw trethadwy

Lwfans Personol ar ôl unrhyw ostyngiad

Treth incwm

Yswiriant Gwladol Dosbarth 4

Dosbarth 2 gwirfoddol (nid yw yn y cyfanswm)

Treth incwm ac Yswiriant Gwladol Dosbarth 4

CIS a ddidynnwyd

Ar ôl i’w dalu ar ôl CIS

Cyfnod cyfrifyddu

Rhyddhad ffiniol

Treth Gorfforaeth

Elw ar ôl treth

Treth Gorfforaeth yn ôl blwyddyn ariannol

- Blwyddyn ariannol | Diwrnodau | Cyfran o’r elw | Cyfradd | Treth cyn rhyddhad | Rhyddhad ffiniol | Treth

## Pobl hunangyflogedig ac unig fasnachwyr

Mae blynyddoedd treth yn rhedeg o 6 Ebrill i 5 Ebrill.

Treth incwm

- Cyfradd neu lwfans | 2025-26 | 2026-27 | Ffynhonnell
- Lwfans Personol | £12,570 | £12,570 | 12
- Terfyn incwm ar gyfer y Lwfans Personol | £100,000 | £100,000 | 12
- Cyfradd sylfaenol | 20% | 20% | 10
- Band y gyfradd sylfaenol | £37,700 | £37,700 | 10
- Cyfradd uwch | 40% | 40% | 11
- Trothwy’r gyfradd ychwanegol | £125,140 | £125,140 | 9
- Cyfradd ychwanegol | 45% | 45% | 9

Yswiriant Gwladol

- Cyfradd neu lwfans | 2025-26 | 2026-27 | Ffynhonnell
- Terfyn elw isaf Dosbarth 4 | £12,570 | £12,570 | 15
- Terfyn elw uchaf Dosbarth 4 | £50,270 | £50,270 | 15
- Prif gyfradd Dosbarth 4 | 6% | 6% | 16
- Cyfradd ychwanegol Dosbarth 4 | 2% | 2% | 16
- Cyfradd wythnosol Dosbarth 2 (gwirfoddol) | £3.50 | £3.65 | 14
- Trothwy elw bach Dosbarth 2 | £6,845 | £7,105 | 14

Lwfansau cyfalaf

- Cyfradd neu lwfans | 2025-26 | 2026-27 | Ffynhonnell
- Terfyn y Lwfans Buddsoddi Blynyddol | £1 miliwn | £1 miliwn | 1
- Lwfans ysgrifennu i lawr y brif gronfa | 18% | 14% | 3, 4
- Lwfans ysgrifennu i lawr y gronfa cyfradd arbennig | 6% | 6% | 4

Lwfansau milltiroedd

- Cyfradd neu lwfans | 2025-26 | 2026-27 | Ffynhonnell
- Ceir a faniau, y 10,000 milltir fusnes gyntaf | 45c | 55c | 13
- Ceir a faniau, dros 10,000 milltir fusnes | 25c | 25c | 13
- Milltiroedd busnes ar y gyfradd uwch | 10,000 | 10,000 | 13

Didyniadau Cynllun y Diwydiant Adeiladu

- Cyfradd neu lwfans | 2025-26 | 2026-27 | Ffynhonnell
- Is-gontractwr sydd wedi cofrestru | 20% | 20% | 5
- Is-gontractwr heb gofrestru | 30% | 30% | 5
- Statws taliad gros | Dim didyniad | Dim didyniad | 6

## TAW

Trothwyon a chyfraddau TAW

- Cyfradd neu lwfans | 2025-26 | 2026-27 | Ffynhonnell
- Trothwy cofrestru | £90,000 | £90,000 | 20
- Cyfradd safonol | 20% | 20% | 21
- Terfyn ymuno â’r Cynllun Cyfradd Unffurf | £150,000 | £150,000 | 17
- Terfyn gadael y Cynllun Cyfradd Unffurf | £230,000 | £230,000 | 18
- Cyfradd unffurf ar gyfer busnes costau cyfyngedig | 16.5% | 16.5% | 19

## Cwmnïau cyfyngedig

Mae blynyddoedd ariannol yn rhedeg o 1 Ebrill i 31 Mawrth.

Treth Gorfforaeth

- Cyfradd neu lwfans | FY2025 | FY2026 | Ffynhonnell
- Prif gyfradd | 25% | 25% | 8
- Cyfradd elw bychan | 19% | 19% | 8
- Terfyn isaf | £50,000 | £50,000 | 7
- Terfyn uchaf | £250,000 | £250,000 | 7
- Ffracsiwn rhyddhad ffiniol | 3/200 | 3/200 | 7

Lwfansau cyfalaf ar gyfer cwmnïau

- Cyfradd neu lwfans | FY2025 | FY2026 | Ffynhonnell
- Gwariant llawn, peiriannau ac offer y brif gronfa | 100% | 100% | 2
- Terfyn y Lwfans Buddsoddi Blynyddol | £1 miliwn | £1 miliwn | 1
- Lwfans ysgrifennu i lawr y brif gronfa | 18% | 14% | 3, 4
- Lwfans ysgrifennu i lawr y gronfa cyfradd arbennig | 6% | 6% | 4

## Ffynonellau

Mae pob cofnod yn dangos y geiriau o’r dudalen gov.uk y daw ohoni, yn Saesneg, a’r diwrnod y gwnaethom ddarllen y dudalen honno.

- The AIA amount is £1 million. Ffynhonnell: [GOV.UK, Claim capital allowances: Annual investment allowance](https://www.gov.uk/capital-allowances/annual-investment-allowance) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Full expensing lets you deduct 100% of the cost of qualifying plant and machinery from your profits before tax in the year it was bought. Ffynhonnell: [GOV.UK, Claim capital allowances: Full expensing and 50% first-year allowance](https://www.gov.uk/capital-allowances/full-expensing) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- The main rate of writing down allowance changed from 18% to 14% on: 1 April 2026 for Corporation Tax 6 April 2026 for Income Tax Ffynhonnell: [GOV.UK, Work out your writing down allowances: Rates and pools](https://www.gov.uk/work-out-capital-allowances/rates-and-pools) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Ffynhonnell: [GOV.UK, Work out your writing down allowances: Rates and pools](https://www.gov.uk/work-out-capital-allowances/rates-and-pools) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Ffynhonnell: [GOV.UK, What you must do as a Construction Industry Scheme (CIS) subcontractor: Get paid](https://www.gov.uk/what-you-must-do-as-a-cis-subcontractor/get-paid) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- If you have gross payment status, the contractor will not take deductions from your payments. Ffynhonnell: [GOV.UK, What you must do as a Construction Industry Scheme (CIS) subcontractor: Get paid](https://www.gov.uk/what-you-must-do-as-a-cis-subcontractor/get-paid) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Rate 2026 2025 2024 2023 2022 Small profits rate (companies with profits under £50,000) 19% 19 % 19% 19% — Main rate (companies with profits over £250,000) 25% 25% 25% 25% — Main rate (all profits except ring fence profits) — — — — 19% Marginal Relief lower limit £50,000 £50,000 £50,000 £50,000 — Marginal Relief upper limit £250,000 £250,000 £250,000 £250,000 — Standard fraction 3/200 3/200 3/200 3/200 — Ffynhonnell: [GOV.UK, Corporation Tax rates and allowances](https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-corporation-tax/rates-and-allowances-corporation-tax) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Rate 2026 2025 2024 2023 2022 Small profits rate (companies with profits under £50,000) 19% 19 % 19% 19% — Main rate (companies with profits over £250,000) 25% 25% 25% 25% — Ffynhonnell: [GOV.UK, Corporation Tax rates and allowances](https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-corporation-tax/rates-and-allowances-corporation-tax) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Higher rate 40% £37,701 to £125,140 £37,701 to £125,140 £37,701 to £125,140 £37,701 to £125,140 Additional rate 45% Over £125,141 Over £125,141 Over £125,141 Over £125,141 Ffynhonnell: [GOV.UK, Income Tax rates and allowances for current and previous tax years](https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-income-tax/income-tax-rates-and-allowances-current-and-past) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- England, Northern Ireland and Wales Band Rate Income after allowances 2026 to 2027 Income after allowances 2025 to 2026 Income after allowances 2024 to 2025 Income after allowances 2023 to 2024 Starting rate for savings 0% Up to £5,000 Up to £5,000 Up to £5,000 Up to £5,000 Basic rate 20% Up to £37,700 Up to £37,700 Up to £37,700 Up to £37,700 Ffynhonnell: [GOV.UK, Income Tax rates and allowances for current and previous tax years](https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-income-tax/income-tax-rates-and-allowances-current-and-past) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- England, Northern Ireland and Wales Band Rate Income after allowances 2026 to 2027 Income after allowances 2025 to 2026 Income after allowances 2024 to 2025 Income after allowances 2023 to 2024 Starting rate for savings 0% Up to £5,000 Up to £5,000 Up to £5,000 Up to £5,000 Basic rate 20% Up to £37,700 Up to £37,700 Up to £37,700 Up to £37,700 Higher rate 40% £37,701 to £125,140 £37,701 to £125,140 £37,701 to £125,140 £37,701 to £125,140 Ffynhonnell: [GOV.UK, Income Tax rates and allowances for current and previous tax years](https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-income-tax/income-tax-rates-and-allowances-current-and-past) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Allowances 2026 to 2027 2025 to 2026 2024 to 2025 2023 to 2024 Personal Allowance £12,570 £12,570 £12,570 £12,570 Income limit for Personal Allowance £100,000 £100,000 £100,000 £100,000 Ffynhonnell: [GOV.UK, Income Tax rates and allowances for current and previous tax years](https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-income-tax/income-tax-rates-and-allowances-current-and-past) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Approved mileage rates from tax year 2026 to 2027 Vehicle type First 10,000 business miles in the tax year Each business mile over 10,000 in the tax year Cars and vans 55p 25p Motor cycles 24p 24p Bicycles 20p 20p Approved mileage rates from tax year 2011 to 2026 Vehicle type First 10,000 business miles in the tax year Each business mile over 10,000 in the tax year Cars and vans 45p 25p Ffynhonnell: [GOV.UK, Travel — mileage and fuel rates and allowances](https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-travel-mileage-and-fuel-allowances/travel-mileage-and-fuel-rates-and-allowances) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Ffynhonnell: [GOV.UK, Rates and allowances: National Insurance contributions](https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-national-insurance-contributions/rates-and-allowances-national-insurance-contributions) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Ffynhonnell: [GOV.UK, Rates and allowances: National Insurance contributions](https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-national-insurance-contributions/rates-and-allowances-national-insurance-contributions) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Ffynhonnell: [GOV.UK, Rates and allowances: National Insurance contributions](https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-national-insurance-contributions/rates-and-allowances-national-insurance-contributions) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Ffynhonnell: [GOV.UK, VAT Flat Rate Scheme: Who can join](https://www.gov.uk/vat-flat-rate-scheme/who-can-join) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Ffynhonnell: [GOV.UK, VAT Flat Rate Scheme: If your circumstances change](https://www.gov.uk/vat-flat-rate-scheme/if-your-circumstances-change) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Ffynhonnell: [GOV.UK, VAT Flat Rate Scheme: Work out your flat rate](https://www.gov.uk/vat-flat-rate-scheme/how-much-you-pay) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- Ffynhonnell: [GOV.UK, Register for VAT: When to register for VAT](https://www.gov.uk/vat-registration/when-to-register) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026
- VAT rates for goods and services % of VAT What the rate applies to Standard rate 20% Most goods and services Ffynhonnell: [GOV.UK, VAT rates](https://www.gov.uk/vat-rates) (yn Saesneg), gwiriwyd 13 Tachwedd 2026

Mae rhagor o offer am ddim ar y dudalen [Offer](https://submit.diyaccounting.co.uk/cy/tools.html).

## Gwasanaethau Cymraeg CThEF

Mae sgriniau a negeseuon ar-lein CThEF ar gael yn Gymraeg. Pan fydd Submit yn eich anfon i CThEF i fewngofnodi, dewiswch ‘Cymraeg’ ar dudalen CThEF.

Llinell gymorth Gymraeg CThEF ar gyfer Treth Incwm, Hunanasesiad, Yswiriant Gwladol a TWE: [0300 200 1900](tel:+443002001900). Ar gyfer TAW, tollau ac ecséis: [0300 200 3705](tel:+443002003705). Mae’r ddwy linell ar agor o ddydd Llun i ddydd Gwener, 8:30am i 5pm, ac ar gau ar wyliau banc.

[Llinellau cymorth Cymraeg CThEF ar GOV.UK](https://www.gov.uk/government/organisations/hm-revenue-customs/contact/welsh-language-helplines)

Cyfieithiad o’n tudalen Saesneg yw’r dudalen hon. Mae rhannau o Submit, a’r testun y mae CThEF yn ei anfon yn ôl, yn Saesneg.
